Chesterfield

New consultation to be launched on North East Derbyshire District Council’s local plan

A new consultation is due to be launched on North East Derbyshire District Council’s draft Local Plan, which sets the plan for future development in the area. This will allow over seven full weeks for the public and groups to comment.

The draft Local Plan is currently under examination and the new consultation will be on changes to the plan, called ‘Main Modifications’ which are proposed by the independent inspector.

It is expected that the consultation, set to be approved by the Cabinet on the 29th October, will run for 7 ½ weeks, from the 2nd November 2020 to the 23rd December 2020. Full details on the consultation and how it will work will be posted on the Council’s website and social media over the next week.

Cllr Charlotte Cupit, Cabinet Member for Environmental Services, commented: “This consultation will allow residents to have their say on the changes proposed by the Inspector to the draft Plan so far, including the removal of three large previously allocated Green Belt sites and the updated housing land supply in our District.

“I would urge everyone to submit their views on the proposed changes as part of this consultation. I understand there is particular concern over the remaining allocations in the Green Belt and why the Inspector has only removed some allocations from the Plan but not others. This is the last chance for communities to highlight their concerns and test the Inspector’s reasoning by commenting on her Main Modifications proposals.

“We recognise that Covid-19 provides challenges to how consultations were previously run, but we’ve been working hard to make sure this consultation is accessible to residents and making extra provisions, including for anyone who may be self-isolating. As well as being available online, consultation documents can be posted out on request, to local residents who are self-isolating and unable to access deposit venues or view material online.”

You can find the Cabinet paper, including details of the proposed Main Modifications consultation, here https://democracy.ne-derbyshire.gov.uk/ieListDocuments.aspx?CId=1137&MId=1763&Ver=4

Previous Examination updates are available here. https://www.ne-derbyshire.gov.uk/planning-and-local-plan/planning-policy-and-local-plan/examination/latest-news-and-updates

The Avenue, Wingerworth

Posted in Destination Chesterfield, Development, Home, UncategorisedTagged in , , , , ,

Mortgage 1st go ‘back to school’ to teach students about future financial planning

Mortgage 1st, a Chesterfield based Mortgage Advice firm have been ‘Back to School’ this October delivering a lesson they created for year 9 students as part of the schools personal development topic, the lesson focuses on future financial planning which is a very important and key life skill for young people.

The team at Mortgage 1st are passionate about supporting young people, they already offer an ‘Apprentice to Adviser’ program to school & college leavers and more recently have taken part in the My Future Platform which is a virtual careers fair showcasing the jobs available in their industry to inspire the next generation.

Developing a partnership with local schools and designing a lesson plan based around financial planning, mortgages and buying a house is something HR & Marketing Director, Lisa Stones has been keen to do for a while and after linking with Shirebrook Academy earlier this year the project took shape.

Along with her colleague Carly Montisci, Senior Manager at Mortgage 1st, Lisa delivered the lesson to 6 tutor groups, over 150 students in total, over a course of 3 weeks. The lessons were well received by the tutors and students alike even after the shock of discovering the actual cost of buying a house!

Many students expressed an interest in the financial service industry as a career option they may now consider but most importantly a seed has been planted with the 13 year olds about the importance of budgeting and sensible money management to enable a financially stable future.

Lisa Stones, HR & Marketing Director, Mortgage 1st said: “I am thrilled to have been able to see this project through, I wasn’t going to let any COVID restrictions get in my way this year! The team at Shirebrook Academy have been fantastic and provided me with all the guidance I needed to create an interesting and engaging lesson for the students. The feedback from the tutors has been great and the level of engagement and questions from the students was amazing, they were genuinely interested in what is a fairly complex and ‘grown-up’ subject. This is only the start as we hope to be able to offer this programme to more local school on a regular basis.”

Mortgage 1st will soon be on the lookout for their next new young apprentice to join their head office team in Barlborugh, Chesterfield. Details will be published on their website and social media later in the year.

Mortgage 1st supports the marketing and economic growth of the town through Chesterfield Champions, a network of over 180 organisations across Chesterfield and North Derbyshire.

Posted in About Chesterfield, Business, Destination Chesterfield, Development, Featured, Home, Made in Chesterfield, UncategorisedTagged in , , , ,

Chesterfield welcomes Councillor Glenys Falconer as town’s 380th mayor

Councillor Glenys Falconer has been appointed as Chesterfield’s 380th Mayor.

Councillor Falconer will serve as Mayor of Chesterfield until May 2022, as her term in office has been extended due to the Covid-19 crisis.

Councillor Glenys Falconer said: “I am honoured to take the position of Mayor of Chesterfield. These are difficult times for everyone, so I hope that I can help the town look forward to a happier year.”

As a Liberal Democrat Councillor, she represents Holmebrook Ward and has served as a councillor for a total of 13 years having first been elected in 1999. She has been a member of the Appeals and Regulatory Committee as well as the Planning Committee.

After a varied career that included working as a childminder for over a decade, Glenys who is now retired, volunteers as a befriender and sits on the board of local charity Hope Springs. In her spare time, she sings with the choir at the Royal Hospital and spends as much time as possible with her 16 grandchildren and 7 great-grandchildren.

She is married to Councillor Keith Falconer who has previously served as Mayor of Chesterfield.

Councillor Tony Rogers will become Deputy Mayor until May 2022.

Councillor Rogers, a Liberal Democrat, has previously served on the council from 2003 to 2011 and was elected again in 2018 representing Moor Ward. He is a member of the Appeals and Regulatory Committee as well as the Licensing Committee.

The Mayor carries out our civic ceremonial duties and chairs meetings of full council. They are elected on an annual basis by full council.
Councillor Falconer will replace Councillor Gordon Simmons who served as Mayor in 2019/20.

Posted in About Chesterfield, Destination Chesterfield, Featured, Home, Uncategorised, VisitingTagged in , , ,

Stephensons Tea and Coffee House introduce “work from home, but away” scheme

With half term fast approaching, Chesterfield tea and coffee house Stephensons are introducing a creative new idea to help those in need of a quiet and productive space to do their work over the holidays and beyond.

Staff there have set up the “working from home, but away” initiative to help those struggling to find the peace and quiet needed to carry out their jobs.

Anyone who books a “working from home, but away” table will receive a hot drink on arrival, breakfast or lunch with a hot or cold drink, and a piece of cake or scone when in need!

All tables in the tea and coffee house are situated near power points and WIFI is available too, meaning customers will have everything required to set up their own workstations.

The prices for half term are as follows…

  • Breakfast sessions from 9.30 – 11.30, £11.95
  • Lunch sessions from 12.00 -2.00, £13.95.

In addition, dietary requirements such as vegetarian, vegan, dairy free and gluten free will all be catered for.

Stephensons Tea and Coffee House owner, Claire Wood said: “We are constantly trying to think of new ways that not only help our business, but also support the people of Chesterfield.

“If you are working at home, it is not always easy to be totally motivated and focused, and there could be distractions, particularly during half term. I also think, for our emotional well-being, a change of environment, with high quality food and drink, in a safe environment is a well deserved treat.”

Limited tables are available, so staff are asking those interested to request a “Work at Home, but Away” table when booking. You can book by calling 01246 205111 or by contacting them online.

Stephensons Tea and Coffee House supports the marketing and economic growth of the town through Chesterfield Champions, a network of over 180 organisations across Chesterfield and North Derbyshire.

Posted in About Chesterfield, Business, Destination Chesterfield, Featured, Home, Leisure, Uncategorised, VisitingTagged in , , , , , ,

Lime Living Estate Agents announces collaboration with local coffee shop

Lime Living Estate Agents has created its own branded coffee in collaboration with a local coffee shop.

The partnership has been created in response to the current climate in a drive to support the local economy. Lime Living are working with Society Coffee Shop & Bar to provide those moving into a new home with a bag of ground coffee as a welcoming gift.

Director at Lime Living Estate Agents, Jamie Wajs is keen to trade locally in order to support other local companies.

He said: “Over the last year or so, we have established a good business working relationship with Society Coffee Shop & Bar and the owner Liam, who has kept us in good supply of arabica coffees, tasty grilled Cheeses and speciality cakes and donuts, both at the office and also for our client and staff meetings. So, it was only natural when we had a discussion on how we can help each other in the current climate and the outcome was the branded bags of coffee.

“Originally we looked at offering a goodwill gesture drink for our clients, however with the ever changing Covid restrictions, we decided to offer the ground coffee for Cafetieres, handy for home movers, so they can enjoy a nice coffee to destress once they have completed the rush of move in day. Anybody enjoying the coffee and wanting more, can simply pop down to Society to purchase further coffee or enjoy other offerings down at their town centre shop.

“As well as raising that little extra awareness for both our businesses, it also shows the crossover many town centre independent businesses can create and how we can all help support & work together, so people know we are all still here and very much open for business, especially at a time the town centre is struggling for footfall, in particular the towns hospitality sector. Support Local, use local!”

Lime Living Estate Agents supports the marketing and economic growth of the town through Chesterfield Champions, a network of over 180 organisations across Chesterfield and North Derbyshire.

Posted in About Chesterfield, Business, Destination Chesterfield, Development, Featured, Home, UncategorisedTagged in , , , , , ,

East Midlands Chamber launches Enterprising Women Awards 2021

Female entrepreneurs, directors, employees and apprentices in the East Midlands will once again have a platform to showcase their success stories as the Enterprising Women Awards returns for 2021.

Applications are now open for the awards, which provides recognition to outstanding women in business across the region across various stages of the career ladder.
The annual showpiece event is organised by East Midlands Chamber and led by Eileen Richards MBE and Jean Mountain, who co-founded the Enterprising Women social network in 1997.

The 2021 awards features the same eight categories as this year’s event – which was held in early March as one of the last awards ceremonies before lockdown – including an honour for Outstanding Contribution to Work in STEM, which was introduced for the first time in the 2020 event.

Eileen, who owns the Leicester-based agency Eileen Richards Recruitment and is the Chamber’s vice-president, said: “These awards are really special every single year, but 2020 has brought to light so much resilience and innovation.

“We’ve all had breaking points and as women, we’re not always good at admitting that, but we’ve kept going during some tough periods.

“So having the chance to showcase the achievements of women in our region from these times is going to be an incredible moment and I can’t wait to see the entries.
“We are incredibly grateful to our sponsors once again, many of which have returned to support what they believe to be a hugely important event for the East Midlands.”

Jean, a past president of the Chamber, added: “I am so delighted to see the Enterprising Women network, which will celebrate its 25th anniversary in 2022, go from strength to strength, and the awards are always a special event.”

The categories, and their sponsors, are:
• Social Commitment Award (sponsored by PPL PRS)
• Apprentice of the Year
• Employee of the Year (sponsored by Smallman & Son)
• Female Entrepreneur of the Year Award
• Team of the Year Award
• Small Business of the Year (sponsored by Unique Window Systems)
• Outstanding Contribution to Work in STEM (sponsored by Pick Everard)
• Business Woman of the Year (headline sponsored by Futures Housing Group)

This year’s event was launched during a virtual Zoom event held yesterday (15 October).

It featured a talk by Neeyantee Karia, the co-owner of Leicester-based “street food on-the-go” brand Jake & Nayns’ and the 2020 Business Woman of the Year, who reflected on the challenges she had encountered during a 20-year career in business.
The deadline for entries is Monday 21 December at 5pm.

Finalists will be announced on the week commencing 25 January and they will find out if they have won their category at a gala dinner planned for 12 March, subject to the Covid-19 situation.

To enter the Enterprising Women Awards, visit bit.ly/2NZoR3W.

Some categories are still available to businesses that want to get involved with the event. Anyone interested in sponsoring a category can contact Sanjib Sahota on 07776 596889 or email Sanjib.Sahota@emc-dnl.co.uk.

Posted in Business, Destination Chesterfield, Home, Made in Chesterfield, UncategorisedTagged in , , , , ,

Chesterfield residents must follow stricter local rules from Saturday

Residents in Chesterfield are being urged to follow stricter rules coming into force from Saturday 17 October, in a bid to slow the rise in coronavirus cases.

Speaking in the Commons today, Secretary of State for Health, Matt Hancock MP, announced that Chesterfield – along with North East Derbyshire and Erewash – will be put into Tier 2 of the government’s Covid alert system – and will be placed on ‘high’ alert from 12.01am on Saturday.

It follows a review of the local situation by Government, in liaison with the Chesterfield Borough Council and neighbouring North East Derbyshire District Council, Derbyshire County Council and local MPs.

As well as following the continued guidance to wash hands, stay apart and wear a face covering it means:

  • Different households or support bubbles should not mix indoors – at home, someone else’s home, pubs, restaurants, hotels or other hospitality venues, leisure venues or shops
  • When outdoors people should stick to the rule of six, including children.
  • If going on holiday, this should only be with the people they live with or that are in their support bubble
  • Family and friends can provide informal childcare as part of a childcare bubble – the bubble is limited to two households only so that informal childcare is provided by the same carers each time
  • Only visit care homes in exceptional circumstances
    All businesses, leisure facilities and other places which are allowed to open by law can remain open providing they meet Covid-19 secure guidance
  • Pubs, bars restaurants and other hospitality venues close at 10pm – drive-through services, click and collect and delivery services can continue after 10pm
  • You can take part in sport and physical activity outdoors but organised indoor exercise classes are only permitted if it’s possible to avoid mixing with people you don’t live with or share a support bubble with – there are exceptions for children and people with a disability

Cllr Tricia Gilby, Leader of Chesterfield Borough Council, said: “Nobody wants to see stricter lockdown measures brought in locally but the health and safety of our communities, particularly our most vulnerable, must be our priority.

“We understand that this is a concerning time for our residents, and our business community. But local infection rates are too high and are rising so it is critical that we act now to help stop the spread.

“Each and every one of us has a part to play in controlling the spread of this virus – I urge everyone in Chesterfield to make sure they are familiar with the new restrictions, check their behaviour and make sure they are doing all they can to protect themselves, their families and the communities in which they live and work.”

Derbyshire’s Director of Public Health Dean Wallace, who is leading the county’s response to the outbreak, urged people to follow the tighter ‘lockdown’ rules.

“We all have a duty to do everything it takes to stop the spread of this highly contagious virus.

“The steep rise in the numbers of cases is deeply concerning, although not surprising given Chesterfield and North East are so close to Sheffield, and Erewash borders Nottinghamshire, which are all currently on ‘high’ alert and under extra restrictions. It’s more important than ever that we all work together to beat this.

“I’m really proud of the way Derbyshire communities have supported each other through this epidemic but this isn’t over – we simply can’t afford to take our eye off the ball.

“I realise that these extra restrictions for these areas will be frustrating but they are also necessary as we’re seeing a lot of community transmission.

“I cannot emphasise enough that from Saturday people from different households should not be mixing indoors, unless it is with people who are in their ‘bubble’ and they should stick to the ‘rule of 6’ when outside.

“I know it’s difficult but I’m asking everyone to summon their famous Derbyshire spirit and play their part to keep themselves, their family, friends and colleagues safe.”

For more information about local restrictions please visit www.derbyshire.gov.uk/coronavirus

Posted in About Chesterfield, Business, Destination Chesterfield, Home, Leisure, Uncategorised, VisitingTagged in , , ,

Redbrik Half Virtual Events offer medal opportunity for region’s runners

Runners will be taking to streets and parks across the region this weekend (16-18 October) as the 2020 Redbrik Half Marathon Virtual Events take place, offering entrants the opportunity to claim a medal despite ‘real’ event’s cancellation.

Organisers of the Redbrik Half Virtual Events have invited runners across the region to cover the equivalent distance of a Half Marathon, 10km or five miles before then engaging with the event on social media in order to claim a 2020 Redbrik Half medal, after the in-person event was cancelled earlier this year due to Covid-19.

Entrants into the 2020 Redbrik Half Marathon and Five Mile Run who have deferred their entries to the 2021 RedbrikFoundation Chesterfield 10k will receive a medal upon completion of the Virtual Events, as will all those who have entered the 2021 Chesterfield 10k.

Runners can also enter the Virtual Events alone for a one-off fee of £10 by emailing info@chesterfield10k.com.

The event is calling on the local community to come out and support Ashgate Hospicecare and Bluebell Wood Children’s Hospice, the event partners of the Redbrik Half Marathon. Both charities are due to miss out on huge amounts of funds usually pledged by those running in the Redbrik Half – an event which has raised more than £150,000 for good causes to date.

John Timms, Event Director said: “We’re really looking forward to the Redbrik Half Virtual Events – they represent a great chance for those who have missed out on the 2020 Redbrik Half Marathon experience to still claim a medal.

“It’s a fun but safe way of getting involved with the event, and also a crucial chance to raise funds for brilliant charities such as Ashgate Hospicecare and Bluebell Wood Children’s Hospice, both of which have missed out on huge amounts of funding due to the cancellation of events because of the pandemic.

“It won’t quite replace the incredible atmosphere of the Redbrik Half Marathon, but it is our chance to give back to those who supported the event since its inception three years ago, and those who have already pledged their support for the RedbrikFoundation Chesterfield 10k.”

Mark Ross, Managing Director of Redbrik Estate Agents, said: “I noticed how well-received the Virtual London Marathon was recently, particularly when it came to participants still receiving race numbers and medals, so it’s fantastic that the RedbrikHalf Marathon will provide a similar experience despite the ‘real’ event’s cancellation.

“Running an event, albeit virtually, is a brilliant way to generate much-needed funds for great causes such as Ashgate Hospicecare and Bluebell Wood Children’s Hospice, both of which do so much to support the local community.

“We’ve been proud to support the Chesterfield Half Marathon for the last three years and can’t wait to see people take part in this year’s virtual events.”

A key supporter of the Redbrik Half Marathon’s Virtual Events is Chesterfield business Pronto Paints, a leading industrial paint manufacturer.

Pronto Paints Managing Director, David Beckford, said: “With the ‘real’ 2020 Redbrik Half Marathon being called off for obvious reasons, it’s all the more important for local people to get active and stay healthy, both physically and mentally.

“To that aim, this fits with our company ethos of continuing to support the health and wellbeing and physical activity of the community, so we’re really looking forward to seeing people take to the streets across the region and can’t wait to see medals being awarded for all those who take on the Virtual Redbrik Half Marathon.”

Entries are being taken for both the 2020 Redbrik Half Virtual Events and the 2021 Redbrik Foundation Chesterfield 10k. To enter or for more information, visit: www.redbrik.co.uk/events.

As its name suggests, the Redbrik Foundation will be a new charity partner of the 10k event, alongside Ashgate Hospicecare and Bluebell Wood Children’s Hospice.

The Redbrik Foundation is a newly formed charitable trust which will support a number of local organisations each year, primarily seeking to enhance the lives of children and young people, the elderly or vulnerable and those with disabilities.

Posted in Destination Chesterfield, Featured, Home, Leisure, Uncategorised, VisitingTagged in , , , , ,

Construction begins on Chesterfield’s Glass Yard development

Work has now started on an exciting new development in Chesterfield, which will feature office space, retail units and an artisan food hall.

The Glass Yard will be situated on Sheffield Road, directly opposite the Technique Stadium and is set to bring 50,000 sq.ft (4,645 sq.m.) of commercial space along with a 163 space customer car park.

It has been designed sustainably and ergonomically by developer Blue Deer Ltd. allowing for an open plan, daylight filled environment. Each office will have a minimalist design and will incorporate the latest IT infrastructure.

The development will also be incorporating The Batch House; serving and selling premium artisan food and drink in a relaxed and sustainable environment.

A range of independent catering kitchens will surround a communal indoor and outdoor seating area with welfare spaces and meeting rooms.


The development has been designed to:

  • Create a safe, friendly atmosphere to work, eat and meet in
  • Dog friendly
  • Focus on quality food and drink served and sold in the nicest possible way
  • No single use plastic

Tim Turner, managing director at Blue Deer Ltd. said: “We’ve decided the town and the country wants to get on. Covid 19 is a real nuisance and could be around for sometime, but if we all behave it will be controlled.

“Chesterfield has many advantages moving forward, a great geographical position, good road network to the North and the Midlands and a very positive Council determined to encourage investment into the town. The town today does lack that little bit of style in places and The Glass Yard is squarely aimed at bringing a new kind of working environment to plug that gap.

“I’m really pleased we are on site, it’s been a challenge during the pandemic but the interest shown already is really encouraging and by the time the development is completed next August we should have a really exciting addition for the town. Hopefully by then, we’ll have some great new tenants and the Country will have tamed this horrid virus, I’m hoping both these things come true!”

Ideally located in Chesterfield, The Glass Yard is situated within two hours of 60% of major English Destinations.

The Glass Yard and Batch House are an enduring testimony to the site’s historical significance and a gesture to the significant part that Chesterfield played in the British glass industry.

Dema Glass once stood directly opposite the new development, and was the country’s largest manufacturer of domestic glassware. Developers at The Glass Yard think this special connection with the town should be remembered.

Posted in About Chesterfield, Business, Destination Chesterfield, Development, Featured, Home, Leisure, Uncategorised, VisitingTagged in , , , , , , ,

Chesterfield celebrates as parks and green spaces win national award

Parks and green spaces across the country are raising their Green Flag Award with pride in a year when millions of people have seen the value of having great quality green spaces on their doorstep.

Among them will be Queen’s Park, Holmebrook Valley Country Park, Poolsbrook Country Park, Eastwood Park and the gardens at Chesterfield and District Crematorium in Chesterfield which are raising a Green Flag Award for the 14th time.

The Green Flag Award scheme, managed by environmental charity Keep Britain Tidy under licence from the Ministry of Housing, Communities and Local Government, recognises and rewards well-managed parks and green spaces, setting the benchmark standard for their management across the United Kingdom and around the world.

Queen’s Park, Holmebrook Valley Country Park, Poolsbrook Country Park, Eastwood Park and the gardens at Chesterfield and District Crematorium are some of more than 2,000 sites across the country to collect the award for 2020.

Councillor Jill Mannion-Brunt, Chesterfield Borough Council’s cabinet member for health and wellbeing, said: “I’m delighted that we have maintained our Green Flag Awards in these brilliant parks and green spaces. This recognition really means a lot to the team who work so hard to maintain our parks and greens spaces. This year has been a very difficult year for our team because of Covid-19 and the huge increase in the number of residents making use of their local green spaces. I hope that we can continue to provide high quality green spaces for all our residents to enjoy.”

Commenting on Chesterfield’s success, Keep Britain Tidy Chief Executive Allison Ogden-Newton OBE said: “This year, more than ever, our parks and green spaces have been a lifeline and we know that millions of people have used them to relax, meet friends, exercise or simply escape for a short time.

“It is testament to the incredible dedication and hard work of parks staff and volunteers that, despite the challenges that went along with record numbers of visitors, Chesterfield Borough Council has achieved the highest international standards in Queen’s Park, Holmebrook Valley Country Park, Poolsbrook Country Park, Eastwood Park and the gardens at Chesterfield and District Crematorium demanded by the Green Flag Award.”

 Hollingwood Hub on the Chesterfield Canal in Staveley has also been awarded a Green Flag for the third time. The Hub is the headquarters of the Chesterfield Canal Trust. 

Jim Bower, who leads the volunteer gardeners, said: “We are delighted to receive this recognition. Lots of us work year-round to make Hollingwood Hub an oasis of peace. Awards are very welcome, but our real satisfaction comes from the many members of the public who tell us how much they love coming here.”

 

 

Posted in Celebrate Chesterfield, Featured, Home, Leisure, VisitingTagged in , , , , ,

Chesterfield and North East Derbyshire residents urged to follow local coronavirus restrictions

Residents in Chesterfield and North East Derbyshire are being urged to follow the rules in the face of rising numbers of coronavirus cases.

Areas covered by Chesterfield Borough Council and North East Derbyshire District Council are currently classed as ‘medium’ risk (or Tier 1) under the Government’s new local Covid alert levels announced on Monday 12 October.

However, this position is currently under review by Government – in liaison with the two local authorities, Derbyshire County Council and local MPs – and a decision to potentially class the two areas as ‘high’ risk (or Tier 2) could be taken at the end of the week.

Residents are now being urged to make sure they continue to follow the basic HANDS, FACE, SPACE advice, stick to the rule of six, wear face coverings where required and follow all other restrictions currently in place under the Government’s ‘medium’ risk alert level to help limit the spread of the virus.

Cllr Tricia Gilby, Leader of Chesterfield Borough Council, said: “Everyone across the town and borough has pulled together to help protect the most vulnerable in our communities over the past seven months.

“But in spite of these efforts, the number of local coronavirus cases is now a cause for concern. The infection rate is too high, and we must jointly consider what further measures may be needed at this critical time.

“Nobody wants to see stricter lockdown measures brought in locally but the health and safety of our communities, particularly our most vulnerable, must be our priority.

“Each and every one of us has a part to play in controlling the spread of this virus – I’m urging everyone in Chesterfield to check their behaviour and make sure they are doing all they can to protect themselves, their families and the communities in which they live and work.”

Cllr Alex Dale, Leader of North East Derbyshire District Council, said: “We must make sure we are as vigilant as possible as the infection rate in our district has risen quickly in the last week.

“There is real concern about this sudden rise in cases and I would urge all of our residents to take extra care where they can and to heed the Government’s hands, face, space message – and to wash their hands regularly.

“Please do everything you can to keep the spread of infection under control. By working together, we can contain the spread of this disease and it is this unity and ‘in this together’ spirit which will help keep our loved ones safe.

“You can keep up to date with the fast-moving situation by visiting our website for updates and by following us and our partners on social media. Doing so will help us to act fast and robustly to curb these alarming rises in our district.”

Dean Wallace, Director of Public Health for Derbyshire, said: “We all have a duty to do everything it takes to stop the spread of this highly contagious virus.

“The steep rise in the numbers of cases is deeply concerning and while we don’t wish for tighter restrictions to be imposed in any area of Derbyshire, we won’t hesitate to act if further measures are required to help bring the infection rate under control.

“I know it’s difficult but I’m asking everyone to summon their famous Derbyshire spirit and play their part to keep themselves, their family, friends and colleagues safe.

“I’m really proud of the way Derbyshire communities have supported each other through this epidemic but this isn’t over – we simply can’t afford to take our eye off the ball.”

For more information about local restrictions please visit www.derbyshire.gov.uk/coronavirus

 

Posted in Home, UncategorisedTagged in , ,

Keep up to date

Dont miss out on all the latest news, updates & special offers.

Signup to our newsletter